من اسرار الكتابات المسمارية

تتناول هذه المحاضرة التي قدمها الأستاذ الدكتور نائل حنون بعنوان "من أسرار الكتابات المسمارية" (02:34) رحلة معرفية في أعماق الحضارة الأولى في التاريخ، وتركز على الجوانب التالية: أهمية النصوص المسمارية كركيزة للبحث الأثري: يؤكد المحاضر أن النصوص المسمارية ليست مجرد مادة تاريخية، بل هي دليل توثيقي مذهل يتمتع بـ "قوة الحفظ" بفضل مادة الطين، مما جعلها تحفظ تراث البشرية لآلاف السنين (07:32 - 08:46). نقد المنهجيات التقليدية: يدعو الدكتور حنون إلى تجاوز النظرة التي تفصل بين العمل الميداني (التنقيب) والبحث الكتابي (قراءة النصوص)، مشدداً على ضرورة التكامل بينهما (09:04 - 09:22). مفهوم "اللوجوغرام" (Logogram): يوضح المحاضر أن اللوجوغرام هو علامات سومرية تُستخدم لتمثيل مفردات أكادية، وهي ليست للقراءة الصوتية بالسومرية، بل للتدوين، وقد نضج هذا الأسلوب في العصر البابلي القديم (19:15 - 20:46). إشكالية الهوية والقومية في الحضارات القديمة: يشدد الدكتور حنون على ضرورة الابتعاد عن نسب الإنجازات الحضارية لقوميات معينة (سومرية، أكادية، بابلية، آشورية)، معتبراً أن هذه الفواصل هي من صنيع العصر الحديث، بينما كان الإنجاز الحضاري في وادي الرافدين نتاجاً مشتركاً لمختلف الشعوب واللغات (26:35 - 29:16). تطوير المعاجم: ينتقد المحاضر تأخر المختصين في إنجاز معاجم علمية دقيقة، ويشير إلى تجربته الخاصة في تأليف معجم يعتمد على المنهجية العربية في تعريب الكلمات الأكادية وربطها بالسياق التاريخي واللغوي الصحيح (11:22 - 12:31). اختتمت المحاضرة بجلسة أسئلة ومداخلات (40:00) ناقشت قضايا دقيقة حول "العلامات الدالة"، الفرق بين اللوجوغرام والمونوغرام، وأهمية ربط الدراسات اللغوية بالواقع الميداني في مواقع التنقيب.